Зараз Ви маєте можливість дивитися програма PROMT Expert 8.5 Giant (колекція словникі
який знаходиться в категорії Софт, програми. Нагадаємо що на сайті можна
Бажаємо гарно провести час з порталом fantom2.org.ua і можливо Вам цікаво:
програма PROMT Expert 8.5 Giant (колекція словників включно) / программа PROMT Expert 8.5 Giant + Коллекция словарей
програма PROMT Expert 8.5 Giant безкоштовно / программа PROMT Expert 8.5 Giant бесплатно
Promt Expert Giant - наймогутніша система для професійного перекладу документів. Повний набір настройок експертного рівня роблять цей продукт незамінним рішенням для організації перекладу документів в промисловому масштабі. Нова версія пропонує могутній інструментарій для автоматичного перекладу документів різних форматів, електронної пошти, Web-сайтів, презентацій у форматі Microsoft PowerPoint. При перекладі повністю зберігається форматування початкового документа. Обширний набір настройок, включаючи підключення онлайнових словників, дозволяє перекладати навіть складні спеціалізовані тексти.
Основні можливості PROMT Expert 8.5 Giant: - Лінгвістичний редактор - Двовіконний лінгвістичний редактор є ключовим додатком системи перекладу PROMT Expert 8.5. Залежно від завдань, які стоять перед користувачем при перекладі тексту, можна одним натисненням кнопки «Перевести» виконати переклад тексту з іноземної мови на російський або назад «для ознайомлення», а можна використовувати широкий діапазон настройок для отримання точного перекладу спеціалізованих текстів. У одному вікні редактора відображається початковий текст, в іншому його переклад.
Переклад Web-сайтів - Додана підтримка Mozilla Firefox 3! Таким чином, версія 8.5 підтримує вбудовування функції перекладу в останні версії найпопулярніших браузеров Microsoft Internet Explorer і Mozilla Firefox. Команди перекладу доступні в контекстних меню цих оглядачів. Перевести можна сторінку сайту цілком або виділені фрагменти тексту. Початкове розташування картинок і гіперпосилань при перекладі повністю зберігається.
Переклад PDF-документів - Програма PROMT Expert 8.5 переведе контент PDF-документів завдяки вбудовуванню перекладача в додатки Adobe Acrobat і Adobe Reader. - Переклад тексту з графічних файлів (Readiris) - Інструмент для розпізнавання графічних форматів PDF, TIFF, JPEG, BMP. - Збереження результату перекладу - Отриманий в PROMT Editor Lite переклад можна відредагувати і зберегти у файл формату RTF або TXT.
Підключення спеціалізованих словників в PROMT Expert 8.5 - Компанія ПРОМТ пропонує більше 120 готових спеціалізованих словників для перекладача PROMT Professional, які отримуються окремо. Тільки словники PROMT містять максимально коректний переклад термінів з самих різних областей знань! - До процесу перекладу можна підключити декілька словників як спеціалізованих, так і власних, і залежно від тематики документа встановити пріоритети їх використання при перекладі.
Cоздание власних словників - Для досягнення точнішого перекладу документів, що містять вузькоспеціалізовану термінологію, рекомендується створювати і підключати до процесу перекладу власні словники. Користувачі, які вже мають власні глосарії термінів, можуть швидко створити на їх основі словники для системи перекладу PROMT Professional 8.5. - Зручний механізм додавання термінів в словник. Користувач може вибрати один з 2 режимів редагування словників: «Простій» (де словник представлений у вигляді таблиці, і додати новий термін в словник можна всього за декілька клацань миші) і «Розширений» (для користувачів з вищим рівнем підготовки, надає ряд додаткових настройок).
Повторне використання готових перекладів (Translation Memory) в PROMT Expert 8.5 - Успішно зроблені переклади можна зберегти в базі перекладів (Translation Memory) для повторного використання. Це особливо актуально для текстів, що мають високий ступінь повторюваності (наприклад, при перекладі контрактів, технічної, юридичної документації і ін.)
Управління термінологією - Функція управління термінологією допоможе автоматизувати процес перекладу спеціальних термінів, справитися з обробкою великих об'ємів технічних текстів і документації.
Cоздание словників з глосаріїв - За допомогою процедури ADC (automated dictionary construction) користувачі можуть автоматично створити словник у форматеPROMT з власного глосарію (формат TBX) і підключити його до процесу перекладу. - Підключення раніше створених власних словників - До процесу перекладу PROMT можуть бути підключені призначені для користувача словники, створені в ранніх версіях програми. Для підключення словників використовуйте формат архіву словника PROMT (ADC-файл).
Автоматичне витягання термінології для створення словників - Відсутній необхідний спеціалізований словник? Ви можете швидко створити його на базі текстів, які переводите, скоротивши до мінімуму об'єм ручної обробки термінології.
Інформація про файл: Назва: PROMT Expert Версія: 8.5 Рік випуску: 2009 Інтерфейс: Російський OC: Windows 2000/XP/Vista/Seven Таблетка: Присутній Розмір: 408 Mб Формат: .rar
програма PROMT Expert 8.5 Giant безкоштовно / программа PROMT Expert 8.5 Giant бесплатно
Promt Expert Giant - самая мощная система для профессионального перевода документов. Полный набор настроек экспертного уровня делают этот продукт незаменимым решением для организации перевода документов в промышленном масштабе. Новая версия предлагает мощный инструментарий для автоматического перевода документов различных форматов, электронной почты, Web-сайтов, презентаций в формате Microsoft PowerPoint. При переводе полностью сохраняется форматирование исходного документа. Обширный набор настроек, включая подключение онлайновых словарей, позволяет переводить даже сложные специализированные тексты.
Основные возможности PROMT Expert 8.5 Giant: - Лингвистический редактор - Двухоконный лингвистический редактор является ключевым приложением системы перевода PROMT Expert 8.5. В зависимости от задач, которые стоят перед пользователем при переводе текста, можно одним нажатием кнопки «Перевести» выполнить перевод текста с иностранного языка на русский или обратно «для ознакомления», а можно использовать широкий диапазон настроек для получения точного перевода специализированных текстов. В одном окне редактора отображается исходный текст, в другом его перевод.
Перевод Web-сайтов - Добавлена поддержка Mozilla Firefox 3! Таким образом, версия 8.5 поддерживает встраивание функции перевода в последние версии самых популярных браузеров Microsoft Internet Explorer и Mozilla Firefox. Команды перевода доступны в контекстных меню этих обозревателей. Перевести можно страницу сайта целиком или выделенные фрагменты текста. Исходное расположение картинок и гиперссылок при переводе полностью сохраняется.
Перевод PDF-документов - Программа PROMT Expert 8.5 переведет контент PDF-документов благодаря встраиванию переводчика в приложения Adobe Acrobat и Adobe Reader. - Перевод текста из графических файлов (Readiris) - Инструмент для распознавания графических форматов PDF, TIFF, JPEG, BMP. - Сохранение результата перевода - Полученный в PROMT Editor Lite перевод можно отредактировать и сохранить в файл формата RTF или TXT.
Подключение специализированных словарей в PROMT Expert 8.5 - Компания ПРОМТ предлагает более 120 готовых специализированных словарей для переводчика PROMT Professional, которые приобретаются отдельно. Только словари PROMT содержат максимально корректный перевод терминов из самых разных областей знаний! - К процессу перевода можно подключить несколько словарей как специализированных, так и собственных, и в зависимости от тематики документа установить приоритеты их использования при переводе.
Cоздание собственных словарей - Для достижения более точного перевода документов, содержащих узкоспециализированную терминологию, рекомендуется создавать и подключать к процессу перевода собственные словари. Пользователи, которые уже имеют собственные глоссарии терминов, могут быстро создать на их основе словари для системы перевода PROMT Professional 8.5. - Удобный механизм добавления терминов в словарь. Пользователь может выбрать один из 2 режимов редактирования словарей: «Простой» (где словарь представлен в виде таблицы, и добавить новый термин в словарь можно всего за несколько щелчков мыши) и «Расширенный» (для пользователей с более высоким уровнем подготовки, предоставляет ряд дополнительных настроек).
Повторное использование готовых переводов (Translation Memory) в PROMT Expert 8.5 - Успешно сделанные переводы можно сохранить в базе переводов (Translation Memory) для повторного использования. Это особенно актуально для текстов, имеющих высокую степень повторяемости (например, при переводе контрактов, технической, юридической документации и пр.)
Управление терминологией - Функция управления терминологией поможет автоматизировать процесс перевода специальных терминов, справиться с обработкой больших объемов технических текстов и документации.
Cоздание словарей из глоссариев - При помощи процедуры ADC (automated dictionary construction) пользователи могут автоматически создать словарь в форматеPROMT из собственного глоссария (формат TBX)и подключить его к процессу перевода. - Подключение ранее созданных собственных словарей - К процессу перевода PROMT могут быть подключены пользовательские словари, созданные в ранних версиях программы. Для подключения словарей используйте формат архива словаря PROMT (ADC-файл).
Автоматическое извлечение терминологии для создания словарей - Отсутствует необходимый специализированный словарь? Вы можете быстро создать его на базе текстов, которые переводите, сократив до минимума объем ручной обработки терминологии.
Информация о файле: Название: PROMT Expert Версия: 8.5 Год выпуска: 2009 Интерфейс: Русский OC: Windows 2000/XP/Vista/Seven Таблэтка: Присутствует Размер: 408 Mб Формат: .rar
збірка високоякісних шпалер / скачать обои на рабочий стол / Wallpapers Pack
ВИКАЧАТИ Вбивство шкільного президента / СКАЧАТЬ Убийство школьного президента /Assassination of a H
Hidden Expedition: Devil's Triangle (2010/ENG) скачати