багато цікавого та безкоштовного на порталі: фільми, програми, музика скачати та онлайн
СКОРИСТАЙСЯ ПОШУКОМ


[ Нові повідомлення · Учасники · Правила форуму · Пошук · RSS ]
Сторінка 1 з 212»
Форум » Фільми, музика, книги та інш » Форум музики » Улюблена пісня (Слова улюблених пісень)
Улюблена пісня
Sanny Дата: Вівторок, 12.02.2008, 12:46 | Повідомлення # 1
Королева ночі
Майор
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 245
Рейтинг:12
Статус: Offline
Музика буде завжди, бо без неї ніяк,,,,
 
Sanny Дата: Вівторок, 12.02.2008, 12:52 | Повідомлення # 2
Королева ночі
Майор
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 245
Рейтинг:12
Статус: Offline
Не знаю хто співає цю пісню, але слова в неї просто чудові, а музика....! так би цілий день слухала)))

Я не знаю хто, грішник, чи святий,
Любов мою украв,
Мав би золото, щедро б заплатив,
Щоб він її віддав.
П-в
Кажуть все мине, але то слова,
Ти навчи мене ,
Як щастя наше врятувать.
Кажуть все мине, але ти не плач,
Пам'ятай мене,
А нашу доленьку пробач.

Не моя любов, принесла біду,
Як грім з ясних небес,
Світом править Бог,
Я його знайду, і Він віддасть тебе.
П-в

 
The_Tooth_Fairy Дата: Вівторок, 12.02.2008, 18:01 | Повідомлення # 3
Сама_по_собі
Підполковник
Група: Постійні відвідувачі
Повідомлень: 1067
Рейтинг:25
Статус: Offline
Did I disappoint you or let you down?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
'Cause I saw the end before we'd begun,
Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
So I took what's mine by eternal right.
Took your soul out into the night.
It may be over but it won't stop there,
I am here for you if you'd only care.
You touched my heart you touched my soul.
You changed my life and all my goals.
And love is blind and that I knew when,
My heart was blinded by you.
I've kissed your lips and held your head.
Shared your dreams and shared your bed.
I know you well, I know your smell.
I've been addicted to you.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.(x2)

I am a dreamer but when I wake,
You can't break my spirit - it's my dreams you take.
And as you move on, remember me,
Remember us and all we used to be
I've seen you cry, I've seen you smile.
I've watched you sleeping for a while.
I'd be the father of your child.
I'd spend a lifetime with you.
I know your fears and you know mine.
We've had our doubts but now we're fine,
And I love you, I swear that's true.
I cannot live without you.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.(x2)

And I still hold your hand in mine.
In mine when I'm asleep.
And I will bear my soul in time,
When I'm kneeling at your feet.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.(x2)

I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
I'm so, I'm so, I'm so hollow.(x2)

Слова просто прикольны

 
Sanny Дата: Четвер, 14.02.2008, 16:13 | Повідомлення # 4
Королева ночі
Майор
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 245
Рейтинг:12
Статус: Offline
Обожнюю пісню Тетяни Овсієнко " Школьная пора"

Лето нам дарит в подарок много дней и ночей
Нежно вздыхают гитары снова влюбленные пары
Бродят по улице юности моей
Школьная пора и при всякой погоде
Пропадали пропадом мы во дворах
Через года слышу мамин я голос
Значит мне домой возвращаться пора
Через года слышу мамин я голос
Значит мне домой возвращаться пора
В ящик заброшены книжки не до них мне опять
Ждет у подъезда мальчишка
Может я смелая слишком
Что разрешила себя поцеловать
Школьная пора и при всякой погоде
Пропадали пропадом мы во дворах
Через года слышу мамин я голос
Значит мне домой возвращаться пора
Школьная пора и при всякой погоде
Пропадали пропадом мы во дворах
Через года слышу мамин я голос
Значит мне домой возвращаться пора
Через года слышу мамин я голос
Значит мне домой возвращаться пора
Пусть все могло быть иначе
А вышло так сгоряча
Первый любимый мой мальчик
Память все лишнее прячет
Но нашу встречу я помню как сейчас
Школьная пора и при всякой погоде
Пропадали пропадом мы во дворах
Через года слышу мамин я голос
Значит мне домой возвращаться пора
Через года слышу мамин я голос
Значит мне домой возвращаться пора

 
The_Tooth_Fairy Дата: Четвер, 14.02.2008, 19:26 | Повідомлення # 5
Сама_по_собі
Підполковник
Група: Постійні відвідувачі
Повідомлень: 1067
Рейтинг:25
Статус: Offline
А мені про школу більше ця пісня подобається :
"Школа" Любовные Истории

Школьный двор и смех подружек
Самый чистый, самый звонкий.
И бегут по теплым лужам босоногие девчонки.
И уже других качают наши школьные качели.
Школа, школа, я скучаю, как мы быстро повзрослели.

Припев:
А записки с голубками
Все летят ко мне из детства.
Беспокоят мою память,
Никуда от них не деться.
Я своих подружек школьных
Иногда еще встречаю.
Оказалось это больно,
Школа, школа, я скучаю.

Модуляция.

Мы учились, мы влюблялись, мы с тобой делили тайны.
Эти десять лет промчались, прозвенел звонок прощальный.
В сентябре откроешь двери ты совсем другим ребятам,
Школа, школа, я не верю, что прошло все без возврата.

Припев:
А записки с голубками
Все летят ко мне из детства.Беспокоят мою память,
Никуда от них не деться.
Я своих подружек школьных
Иногда еще встречаю.
Оказалось это больно,
Школа, школа, я скучаю.

Модуляция.

Мне звонок звенит украдкой, на душе моей истома.
Я за чистую тетрадку в сентябре усядусь дома.
Напишу, о чем мечталось, всем, кто был со мною рядом.
Школа, школа, я скучаю по тебе и по ребятам.

Припев (2 раза):
А записки с голубками
Все летят ко мне из детства.
Беспокоят мою память,
Никуда от них не деться.
Я своих подружек школьных
Иногда еще встречаю.
Оказалось это больно,
Школа, школа, я скучаю.

Добавлено (14.02.2008, 20:26)
---------------------------------------------
Нащо було создавати цю тему, якщо у моїй темі майже те саме... Це плагіат=)))

 
Oly@ Дата: Субота, 01.03.2008, 14:26 | Повідомлення # 6
Генерал-майор
Група: Модер форуму
Повідомлень: 314
Рейтинг:17
Статус: Offline
Мені дуже подобається пісня "Прекрасное далеко"

Слышу голос из прекрасного далека,
Голос утренний в серебряной росе.
Слышу голос, и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель.

Припев:

Прекрасное далеко
Не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко,
Жестоко не будь.
От чистого истока,
В прекрасное далеко,
В прекрасное далеко,
Я начинаю путь.

Слышу голос из прекрасного далека,
Он зовет меня в чудесные края.
Слышу голос, голос спрашивает строго:
А сегодня что для завтра сделал я?

Прип.

Я клянусь, что стану чище и добрее,
И в беде не брошу друга никогда.
Слышу голос, и спешу на зов скорее,
По дороге, на которой нет следа.

Прип.

Добавлено (01.03.2008, 15:25)
---------------------------------------------
і це ше непогана пісня, Бумьокс- Квіти в волоссі

Вона носила квіти в волоссі
І ними грався він і ще вітер
Здавалося давно вже дорослі
Але кохали щиро мов діти
Відчинені серця щирі очі
Таких не так багато є в світі
Лилися сльози щастя щоночі
Обіцянки назавжди любити
Будиночок на розі двох вулиць
Паркан плющем осіннім завитий
Здавалося дощі схаменулись
Здавалося завжди буде літо
Лише один дзвінок телефону
І варто тільки їм захотіти
Повіяло теплом з-за кордону
А одже неодмінно летіти

Не обіцяй назавжди
Не обіцяй навічно
Де твоє моє завтра
У скронях вітер свище
Не обіцяй навіщо
Не обіцяй не треба
Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе

І раптом все змінилось навколо
Проблеми ціни сни сподівання
Роз’їхалися як діти в школу
Що першим було стало останнім
Їй у Варшавські спальні райони
Йому Москву бетоном залити
Але кохання у таксофонах
Приречене не довго прожити
Куди ведуть строкаті дороги
Чому ви заблукали у світі
Вас сотні тисячі вас мільйони
В Ізраїлі Канаді на Кріті
Є спогади про те як було все
Надії є на те як все буде
Yfc доля стрімко течією несе
Бо ми є не титани ми люди

Не обіцяй назавжди
Не обіцяй навічно
Де твоє моє завтра
У скронях вітер свище
Не обіцяй навіщо
Не обіцяй не треба
Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе

Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе

Не обіцяй кохаты назавжди
Не обіцяй навічно
Де твоє моє завтра
У скронях вітер свище
Не обіцяй навіщо
Не обіцяй не треба
Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе

Не обіцяй назавжди
Не обіцяй навічно
Де твоє моє завтра
У скронях вітер свище
Не обіцяй навіщо
Не обіцяй не треба
Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе

Вона носила квіти в волоссі
І ними грався він і ще вітер
Здавалося давно вже дорослі
Але кохали щиро мов діти

Добавлено (01.03.2008, 15:26)
---------------------------------------------
happy перепрошую не "Бумьокс" а - Бумбокс )

 
Sanny Дата: Субота, 01.03.2008, 22:18 | Повідомлення # 7
Королева ночі
Майор
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 245
Рейтинг:12
Статус: Offline
Oly@, О-о-о, і мені теж подобаються ці пісні biggrin
 
Oly@ Дата: Неділя, 02.03.2008, 10:38 | Повідомлення # 8
Генерал-майор
Група: Модер форуму
Повідомлень: 314
Рейтинг:17
Статус: Offline
Sanny, )))класно happy
 
Nymphetamine Дата: Субота, 08.03.2008, 08:52 | Повідомлення # 9
Генерал-майор
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 349
Рейтинг:13
Статус: Offline
Serenity Lyrics
» Godsmack

As I sit here and slowly close my eyes
I take another deep breath
And feel the wind pass through my body
I'm the one in your soul
Reflecting inner light
Protect the ones who hold you
Cradling your inner child

I need serenity
In a place where I can hide
I need serenity
Nothing changes, days go by

Where do we go when we just don't know
And how do we relight the flame when it's cold
Why do we dream when our thoughts mean nothing
And when will we learn to control

Tragic visions slowly stole my life
Tore away everything
Cheating me out of my time
I'm the one who loves you
No matter wrong or right
And every day I hold you
I hold you with my inner child

I need serenity
In a place where I can hide
I need serenity
Nothing changes, days go by.

Where do we go when we just don't know
And how do we relight the flame when it's cold
Why do we dream when our thoughts mean nothing
And when will we learn to control

Where do we go when we just don't know
And how do we relight the flame when it's cold
Why do we dream when our thoughts mean nothing
And when will we learn to control

I need serenity [x2]

Добавлено (08.03.2008, 09:52)
---------------------------------------------
мені така подобається...багато змісту ...і музика класна)

 
Winil Дата: Неділя, 09.03.2008, 19:59 | Повідомлення # 10
про100 Патріот
Полковник
Група: Користувачі
Повідомлень: 37
Рейтинг:2
Статус: Offline
Група Карна "моя мила"

Я вітер..
я крила
здіймаюсь у повітря
я поруч не бійся
минуле за горою
я мрію тобою
хворію за тобою
ти квітка і тому
без тебе крижанію

приспів

Весь цей світ
покладу біля твоїх ніг
для тебе, ти ж моя ..
моя мила....
Весь цей світ
покладу біля твоїх ніг
для тебе, ти ж моя ..
моя мила....

а знаєш
розумію
навколо все темніє
ти світло єдина
хто знає як я сліпну
за тобою моя мила
піду я як та хвиля
зєднаю я мрію
ти квітка
і тому я

приспів

Весь цей світ
покладу біля твоїх ніг
для тебе, ти ж моя ..
моя мила....
Весь цей світ
покладу біля твоїх ніг
для тебе, ти ж моя ..
моя мила....

 
Nymphetamine Дата: Середа, 12.03.2008, 20:43 | Повідомлення # 11
Генерал-майор
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 349
Рейтинг:13
Статус: Offline
Cradle of Filth
Nymphetamine

Laid to the river
Midsummer, I waved
A "V" of black swans
On with hope to the grave
And though Red September
With skies fire-paved
I begged you appear
Like a thorn for the holy ones

Cold was my soul
Untold was the pain
I faced when you left me
A rose in the rain....
So I swore to the razor
That never, enchained
Would your dark nails of faith
Be pushed through my veins again

Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above onto me?
For once upon a time
On the binds of your loneliness
I could always find the slot for your sacred key

Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discoulours all with tunnel vision

Sunsetter...
Nymphetamine

Sick and weak from my condition
This lust, this vampyric addiction
To Her alone in full submission

None better...
Nymphetamine

Nymphetamine, Nymphetamine...
Nymphetamine girl.

Nymphetamine, Nymphetamine...
My Nymphetamine girl.

Wicked with your charm
I'm circled like prey
Back in the forest
Were whispers persuade
More sugar trails
More white lady laid
Than pillars of salt...
(keeping Sodom at at bay)

Fold to my arms
Hold their message away
And dance out to the moon
As we did in those golden days

Christening stars
I remember the way
We were needle and spoon
Mislaid in the burning hay

Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above onto me?
For once upon a time
On the binds of your loneliness
I could always find the right slot for your sacred key

Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discoulours all with tunnel vision

Sunsetter...
Nymphetamine

Sick and weak from my condition
This lust, this vampyric addiction
To Her alone in full submission

None better...
Nymphetamine

Nymphetamine, Nymphetamine...
Nymphetamine girl.

Nymphetamine, Nymphetamine...
My Nymphetamine girl.

 
Sanny Дата: Субота, 15.03.2008, 22:00 | Повідомлення # 12
Королева ночі
Майор
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 245
Рейтинг:12
Статус: Offline
Як мені подобається пісня Лами "Знаєш як болить"
 
The_Tooth_Fairy Дата: Неділя, 16.03.2008, 16:21 | Повідомлення # 13
Сама_по_собі
Підполковник
Група: Постійні відвідувачі
Повідомлень: 1067
Рейтинг:25
Статус: Offline
Sanny, На тобі такий поп-рок Лами
Знову біле світло, в цьому щось нове
Ковтаю подих вітру, в думках я згадую тебе
Чому так ненадовго недосконале життя
Рано чи пізно колись дійде все до кінця

Приспів:
Знаєш як болить, ніяк не пройде
Поки весь світ спить, а ти цілуй мене
Знаєш як болить, ніяк не пройде
Поки весь світ спить, а ти цілуй мене
А ти цілуй...

Хто я тут і звідки, де коріння моє?
Хтось надсилає мітки, куди піти знайти себе?
Я дякую сьогодні за тіло, душу, ім’я
Рано чи пізно колись дійде все до кінця

Приспів (2)

 
Oly@ Дата: П'ятниця, 21.03.2008, 10:58 | Повідомлення # 14
Генерал-майор
Група: Модер форуму
Повідомлень: 314
Рейтинг:17
Статус: Offline
мені ще так сподобалась пісня Phantom of the Opera
з фільму "Привид Опери"

Christine:
In sleep he sang to me
In dreams he came
That voice which calls to me
And speaks my name
And do I dream again?
For now I find
The phantom of the opera is there,
Inside my mind

Phantom:
Sing once again with me
Our strange duet
My power over you
Grows stronger yet
And though you turn from me
to glance behind
The phantom of the opera is there
Inside your mind

Christine:
Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear

Phantom:
It's me they hear

Both:
My/Your spirit and my/your voice
In one combined
The phantom of the opera is there
inside my/your mind

Chorus:
Is that the phantom of the opera?
Beware the phantom of the opera

Phantom:
In all your fantasies you always knew
That man and mystery

Christine:
Were both in you

Both:
And in this labrinth
Where night is blind
The Phantom of the opera is here/there

Christine:
Inside my mind

Phantom:
Sing, my Angel of Music!

http://www.youtube.com/watch?v=Ej1zMxbhOO0

 
Sanny Дата: П'ятниця, 21.03.2008, 12:01 | Повідомлення # 15
Королева ночі
Майор
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 245
Рейтинг:12
Статус: Offline
Little_InKo, Сенк*ю за слова)))
 
The_Tooth_Fairy Дата: Субота, 22.03.2008, 13:42 | Повідомлення # 16
Сама_по_собі
Підполковник
Група: Постійні відвідувачі
Повідомлень: 1067
Рейтинг:25
Статус: Offline
Sanny, Нема за що)
 
HysteriJA Дата: Понеділок, 24.03.2008, 22:51 | Повідомлення # 17
інквізитор
Генерал-майор
Група: Модер форуму
Повідомлень: 180
Рейтинг:8
Статус: Offline
А мені ось на цьому тижні до оскомини подобаюЦЦя "Інквізитор" Пікніка та "Don`t cry" Guns`n`Roses

If we could see tomorrow
What of your plans
No one can live in sorrow
Ask all your friends
Times that you took in stride
They're back in demand
I was the one who's washing
Blood off your hands

Don't you cry tonight
I still love you baby
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight

I know the things you wanted
They're not what you have
With all the people talkin'
It's drivin' you mad
If I was standin' by you
How would you feel
Knowing your love's decided
And all love is real

An don't you cry tonight
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight

I thought I could live in your world
As years all went by
With all the voices I've heard
Something has died
And when you're in need of someone
My heart won't deny you
So many seem so lonely
With no one left to cry to baby

An don't you cry tonight
An don't you cry tonight
An don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry tonight
Baby maybe someday
Don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry
Tonight

&

Нет и нет, мне не до смеха,
Нет окна и дверь размыта,
Ведь пытать меня приехал
Сам великий инквизитор.
Инквизитор наседает,
Подбирает инструмент.
"Ты скажи мне все что знаешь,
Полегчает и тебе".
Пр.
Он, наверное, хочет меня открыть
Как простой чемодан, он знает одно,
Даже в самом пустом из самых пустых
Есть двойное дно, есть двойное дно.
Если б были еще силы,
Я б сказал ему: "Мой милый,
Я не знаю кто я, где я,
Что за силы правят миром.
И мои опутал ноги
Длинных улиц лабиринт".
Инквизитор мне не верит,
Заворачивает винт.
Пр.
Видно был я здесь не первый
Окружен такой любовью,
И во всех углах таились
Призраки средневековья.
Тени в черных капюшонах
Выползают из щелей,
Наблюдая напряженно
За добычею своей.
Пр. Они все захотели меня открыть,
Как простой чемодан, они знают одно,
Даже в самом пустом из самых пустых
Есть двойное дно, есть двойное дно

П.С. Соррі, що остання пісня - російською..але музика кордоніФ не має)

 
Элуна Дата: П'ятниця, 04.04.2008, 22:26 | Повідомлення # 18
Генерал-лейтенант
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 163
Рейтинг:20
Статус: Offline
А мне эта песня нравится

Evanescence

Call Me When You're Sober
Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Should I let you fall?
Lose it all?
So maybe you can remember yourself.
Can't keep believing,
We're only deceiving ourselves .
And I'm sick of the lie,
And you're too late.

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Couldn't take the blame.
Sick with shame.
Must be exhausting to lose your own game.
Selfishly hated,
No wonder you're jaded.
You can't play the victim this time,
And you're too late.

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

You never call me when you're sober.
You only want it cause it's over,
It's over.

How could I have burned paradise?
How could I - you were never mine.

So don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
Don't lie to me,
Just get your things.
I've made up your mind.

 
Элуна Дата: П'ятниця, 04.04.2008, 22:27 | Повідомлення # 19
Генерал-лейтенант
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 163
Рейтинг:20
Статус: Offline
Within Temptation - The Cross

Nothing's ever changed, Just a turn away
You've washed your hands
You've made that all too clear
You just keep on living this lie

You refuse to see I'm in agony
The cross I bear
But you don't seem to care
Even Judas knew he had lied

I keep wondering why I'm still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me, my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I'm still wondering why I'm still calling your name, my dear

I'm sorry if you can't stand the naked truth
All you see is how you want it to be
So you keep on living your lie

Release me from this cross after all these years
Call my name and help me with this weight
Even though it comes far too late

I keep wondering why I'm still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me, my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I'm still wondering why I'm still calling your name
And I wonder, oh I wonder

If my heart is too hold/cold, can we open the door?
Can we ever find it all and save my heart?

Why have you waited to embrace me, my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I'm still wondering why I'm still calling your name, my dear

 
Элуна Дата: П'ятниця, 04.04.2008, 22:28 | Повідомлення # 20
Генерал-лейтенант
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 163
Рейтинг:20
Статус: Offline
Within Temptation - Frozen

I can't feel my senses
I just feel the cold
All colours seem to fade away
I can't reach my soul

I would stop running
If I knew there was a chance
It tears me apart to sacrifice it all
But I'm forced to let go

Tell me I'm frozen
But what can I do?
Can't tell the reasons
I did it for you

When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?

I can feel your sorrow
(I sacrifice)
You won't forgive me
(...)
But I know you'll be alright
(...)
It tears me apart that you will never know
But I have to let go

Tell me I'm frozen
But what can I do?
Can't tell the reasons
I did it for you

When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?

Everything will slip away
Shattered pieces will remain
When memories fade into emptiness
Only time will tell its tale
If it all has been in vain

I can't feel my senses
I just feel the cold

Frozen
But what can I do?
Frozen

Tell me I'm frozen
But what can I do?
Can't tell the reasons
I did it for you

When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen

 
Элуна Дата: П'ятниця, 04.04.2008, 22:35 | Повідомлення # 21
Генерал-лейтенант
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 163
Рейтинг:20
Статус: Offline
Я немогу чувствовать мои чувства
Я только чувствую холод
Все цвета, кажется, исчезают
Я не могу достигнуть моей души
Я прекратил бы бежать
Если я знал, что был шанс
Это разлучает меня, чтобы пожертвовать всем этим
Но я вынужден отпустить
Скажите мне, что я заморожен
Но что я могу сделать?
Не могут сказать причины
Я сделал это для Вас
Когда ложь превращается в правду
Я жертвую за Вас
Вы говорите, что я заморожен
Но что я могу сделать?
Я могу чувствовать ваше горе
(Я жертвую),
Вы не будете прощать мне
(...)
Но я знаю, что Вы будете в порядке
(...)
Это рвет меня обособленно, что Вы никогда не будете знать
Но я должен отпустить
Скажите мне, что я заморожен
Но что я могу сделать?
Не могут сказать причины
Я сделал это для Вас
Когда ложь превращается в правду
Я жертвую за Вас
Вы говорите, что я заморожен
Но что я могу сделать?
Все убежит
Разрушенные части останутся
Когда воспоминания исчезают в пустоту
Только время скажет его рассказ
Если все это было напрасно
Я не могу чувствовать мои чувства
Я только чувствую холод
Замороженный
Но что я могу сделать?
Замороженный
Скажите мне, что я заморожен
Но что я могу сделать?
Не могут сказать причины
Я сделал это для Вас
Когда ложь превращается в правду
Я жертвую за Вас
Вы говорите, что я заморожен

это перевод последней песни правда грубоват,переводчики не умеют сильно переводить

 
Willow Дата: Субота, 12.04.2008, 20:10 | Повідомлення # 22
Генерал-майор
Група: Користувачі
Повідомлень: 259
Рейтинг:13
Статус: Offline
Quote (Winil)
Група Карна "моя мила"

Це класна пісня hooray


"Напевне, на світі нема того, що не могло б статися...." Марк Твен
 
Хрусталька Дата: Субота, 12.04.2008, 20:16 | Повідомлення # 23
Генерал-лейтенант
Група: Друзі сайту
Повідомлень: 494
Рейтинг:19
Статус: Offline
як на мене Карна це вже застаріле...
 
Willow Дата: Субота, 12.04.2008, 20:21 | Повідомлення # 24
Генерал-майор
Група: Користувачі
Повідомлень: 259
Рейтинг:13
Статус: Offline
Nelly Furtado-I'm like a bird

You`re beautiful, that`s for sure
You`ll never ever fade
You`re lovely but it`s not for sure
That I won`t ever change
And though my love is rare
Though my love is true

I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
And baby all I need for you to know is
I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
All I need for you to know is

Your faith in me brings me to tears
Even after all these years
And it pains me so much to tell
That you don`t know me that well
And though my love is rare
Though my love is true

I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
And baby all I need for you to know is
I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
All I need for you to know is

It`s not that I wanna say goodbye
It`s just that every time you try to tell me that you love me
Each and every single day I know
I`m going to have to eventually give you away
And though my love is rare
And though my love is true
Hey I`m just scared
That we may fall through

I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
And baby all I need for you to know is
I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
All I need for you to know is

I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
And baby all I need for you to know is
I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
All I need for you to know is

I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
And baby all I need for you to know is
I`m like a bird, I`ll only fly away
I don`t know where my soul is
I don`t know where my home is
All I need for you to know is

Додано (12.04.2008, 21:21)
---------------------------------------------

Quote (Хрусталька)
як на мене Карна це вже застаріле...

Ну й шо? зато прікольна пісня. smile


"Напевне, на світі нема того, що не могло б статися...." Марк Твен

Повідомлення відредагував Willow - Субота, 12.04.2008, 20:18
 
кУльчик Дата: Субота, 12.04.2008, 21:24 | Повідомлення # 25
Генерал-майор
Група: Користувачі
Повідомлень: 336
Рейтинг:9
Статус: Offline
пісенька гурту "фактично самі"-небо!!!

№1

ти такий як я,в тебе жовті сльози
в тебе коси... до землі!
у твої гілля заплелись морози,
відпусти їх, щеж малі...
я ногами тут, але це на південь,
подивись,подивись
там на тебе ждуть,там твоя царівна,
бережись її бережись!

приспів:

але на твоє небо, не поділить...
бути стобою до смерті...
або наволі жить!

№2

ти такий як я,
відчинились двері,
з відти вийшло сім вітрів,
рознисуть тебе...
геть по всій пустелі,
хто до тебе був той згорів!!!
з твого тіла вже колоситься жито,
але море без води.
я зберу тебе,
будеш знову жити...
так завжди,вод так завжди!!!

приспів:( 2 раза)

але на твоє небо,не поділить..
бути з тобою до смерті,або на волі жить!


BOO!!!

Повідомлення відредагував кУльчик - Субота, 12.04.2008, 21:25
 
Estimate Дата: Вівторок, 15.04.2008, 20:08 | Повідомлення # 26
Сержант
Група: Користувачі
Повідомлень: 118
Рейтинг:4
Статус: Offline
RAGE AGAINST THE MACHINE LYRICS

"Renegades Of Funk"

No matter how hard you try, you can't stop us now
No matter how hard you try, you can't stop us now

We're the renegades of this atomic age
This atomic age of renegades
Renegades of this atomic age
This atomic age of renegades

Since the Prehistoric ages and the days of ancient Greece
Right down through the Middle Ages
Planet earth kept going through changes
And then no renaissance came, and times continued to change
Nothing stayed the same, but there were always renegades
Like Chief Sitting Bull, Tom Paine
Dr. Martin Luther King, Malcom X
They were renegades of their time and age
So many renegades

We're the renegades of funk
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk

From a different solar system many many galaxies away
We are the force of another creation
A new musical revelation
And we're on this musical mission to help the others listen
And groove from land to land singin' electronic chants like
Zulu nation
Revelations
Destroy our nations
Destroy our nations

Now renegades are the people with their own philosophies
They change the course of history
Everyday people like you and me
We're the renegades we're the people
With our own philosophies
We change the course of history
Everyday people like you and me
C'mon
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk

Poppin', sockin', rockin' puttin' a side of hip-hop
Because where we're goin' there ain't no stoppin'
Poppin', sockin', rockin', puttin' a side of hip-hop
Because where we're goin' there ain't no stoppin'
Poppin', sockin', rockin' puttin' a side of hip-hop
'Cause we're poppin', sockin', rockin' puttin' a side of hip-hop
Poppin', sockin', rockin' puttin' a side of hip-hop

We're the renegades of funk
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk
We're the renegades of funk

We're teachers of the funk
And not of empty popping
We're blessed with the force and the sight of electronics
With the bass, and the treble the horns and our vocals
'Cause everytime I pop into the beat we get fresh

There was a time when our music
Was something called the Bay Street beat
People would gather from all around
To get down to the big sound
You had to be a renegade in those days
To take a man to the dance floor

Say jam sucker (jam)
Say jam sucker (jam)
Say groove sucker (groove)
Say groove sucker (groove)
Say dance sucker (dance)
Say dance sucker (dance)
Now move sucker (move)
Now move sucker (move)
[x2]

We're the renegades of funk


 
Oly@ Дата: Середа, 16.04.2008, 17:41 | Повідомлення # 27
Генерал-майор
Група: Модер форуму
Повідомлень: 314
Рейтинг:17
Статус: Offline
Gary Jules-Mad World

All around me are familiar faces
Worn out places
Worn out faces
Bright and early for the daily races
Going no where
Going no where
Their tears are filling up their glasses
No expression
No expression
Hide my head I wanna drown my sorrow
No tomorrow
No tomorrow
And I find I kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles its a very very
Mad world
Mad world
Children waiting for the day they feel good
Happy birthday
Happy birthday
And I feel the way that every child should
Sit and listen
Sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me
No one new me
Hello teacher tell me what’s my lesson
Look right through me
Look right through me
And I find I kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles its a very very
Mad world
Mad world
Enlarging your world
Mad world

prikol'na pisen'ka happy

Додано (16.04.2008, 18:41)
---------------------------------------------
Alsu...

Звезды поднимаются выше
Свет уже не сводит с ума
Если ты меня не услышишь
Значит наступила зима
Небо, загрустив, наклонилось
В сумерки укутав дома
Больше ничего не случилось
Просто наступила зима

В тот день, когда ты мне приснился,
Я все придумала сама
На землю тихо опустилась
Зима, зима
Я для тебя не погасила
Свет в одиноком окне
Как жаль, что это все приснилось
Мне

В сны мои луна окунулась
Ветер превратила в туман
Если я к тебе не вернулась
Значит наступила зима
Может, помешали метели
Может, предрассветный туман
А помнишь, мы с тобою хотели
Чтобы наступила зима

В тот день, когда ты мне приснился,
Я все придумала сама
На землю тихо опустилась
Зима, зима
Я для тебя не погасила
Свет в одиноком окне
Как жаль, что это все приснилось
Мне

Голос, тихий, таинственный
Где ты, милый, единственный,
Сон мой
Вьюгой, белою, снежною,
Стану самою нежною
Сон мой

В тот день, когда ты мне приснился,
Я все придумала сама
На землю тихо опустилась
Зима, зима, зима
Я для тебя не погасила
Свет в одиноком окне
Как жаль, что это все приснилось
Мне

 
кУльчик Дата: Четвер, 17.04.2008, 16:33 | Повідомлення # 28
Генерал-майор
Група: Користувачі
Повідомлень: 336
Рейтинг:9
Статус: Offline
гурт:" No comment"ПІСНЯ: навіжене життя.

№1

час біжить,вирхл облитить
все навколо неначе усні,
змінюється все знов і знов,
закаляється в жилах кров.
не помічаємо здорових ідей
вже не буде скоро добрих людей.
не вирватись з цього кола ніяк,
хтось задавить мене просто так...

приспів:
навіжене життя
відпусти мене з своїх обійм
навіженим не стану я
непоборе мене світ -цей злий.

№2
давно змішались в голові день і ніч,
ніде не бачимо знайомих обличь.
невирватись з цього кола ніяк,
хтось задавить мене просто так.

там ми будемо не такі як всі,
невийдем в поле чисте на весні.
і побачить в небі
нова зоря нас нездолало....

приспів:(2)


BOO!!!
 
Oly@ Дата: Четвер, 17.04.2008, 19:21 | Повідомлення # 29
Генерал-майор
Група: Модер форуму
Повідомлень: 314
Рейтинг:17
Статус: Offline
Enrique Iglesias -Ring My Bells

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..

Sometimes you love her
Sometimes you don't
Sometimes you need it then you don't and you let go..

Sometimes we rush it
Sometimes we fall
It doesn't matter baby we can take it real slow..

Coz the way that we touch is something that we can't deny
And the way that you move oh it makes me feel alive
Come on

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
You try to hide it
I know you do
When are you ready? Need up come and get to

You move me closer
I feel you breathe
It's like the rose disappears when you around me oh

Coz the way that we touch is something that we can't deny oh yeah
And the way that you move oh you make me feel alive so
Come on

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..

Say you want, say you need
I can do by your face know the way it turns me on

I say you want, I say you need
I will do all your things I would never do you wrong

Coz the way that we love is something that we can't fight oh yeah
I just getting up oh you make me feel alive so come on

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Say you want say you need
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Say you want say you need
Ring my bell, ring my bells.

 
Lucky Дата: Середа, 14.05.2008, 18:36 | Повідомлення # 30
Полковник
Група: VIP-персони
Повідомлень: 16
Рейтинг:16
Статус: Offline
а я дуже люблю пісню Океан Ельзи "Вiдпусти".........................

Я вважав би, що ти білий день без дощу,
Але сльози на твому обличчі.
І сказав би тобі: "Не моя, не моя",
Тільки ти не пускаєш мене.

Я вважав би, що ти тиха ніч без зірок,
Але сяють твоі ясні очі.
І сказав би тобі: "Ти лиш сон, тільки сон," -
Але ж ти не пускаєш мене.

Приспів:
Відпусти, я благаю відпусти,
Бо не можу далі йти я.
Відпусти, я благаю відпусти,
Я не хочу більше йти.

І вважав би, що ти пелюсток на весні,
Але ж ти не зів’янеш ніколи.
І казав би тобі: "Ти моя, не моя",
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.

Приспів

Додано (14.05.2008, 19:23)
---------------------------------------------
а ще дуже люблю Скрябіна "Старі фотографії"... Це пісня асоціюється з моїм життям, зараз закінчую ліцей, альбом уже є... sad

Здається, що то було так давно
Коли в руках тримаю цей альбом
Нам було абсолютно все одно
Не маючи нічого мати все
За гроші не купити тільки час
Він всіх нас методично поділив
Когось він опустив, когось підняв
А є на кого взагалі забив

Приспів:
Старі фотографії на стіл розклади
Дитячі історії смішні розкажи
І справжнім друзям не забудь подзвони
Бо добре чи зле с тобою завжди вони

Дишеве пиво і сухе вино
Робило нас щасливими людьми
І ніби чудо польське радіо
Нам відкривало той незнаний світ
Ми жили всі так ніби то був сон
І можна бути вічно молодим
А залишився тільки цей альбом
А мрії розлетілися як дим

Приспів

Ми грали примітивну музику
Так чесно, що пробило би до сліз
Чекали, що прийде такий момент
Коли під ноги впаде цілий світ
Годинник вперто роки рахував
І кожен так як мів так і зробив
І тільки у альбомі всі підряд
Ми будемо такими як тоді

Приспів

Додано (14.05.2008, 19:36)
---------------------------------------------
Sanny, ця пісня, що ти написала, вона тоже мені дуже подобається, дякую, я приспів знала, а решту слів ні, ото тепер буду виспівувати... До речі, я тоже не знаю, хто її виконує, але то не важливо, головне, що знаю слова і музику... Я чула її у фільмі "Сорочинська ярмарка"

 
Форум » Фільми, музика, книги та інш » Форум музики » Улюблена пісня (Слова улюблених пісень)
Сторінка 1 з 212»
Пошук: